Boog, un ours grizzly domestique de 400 kilos se retrouve piégé dans la forêt trois jours avant le début de la saison de chasse. Obligé de faire alliance avec Elliot, un chevreuil très animé qui parle sans cesse, l'ours et son nouvel ami doivent recruter tous les animeaux de la forêt afin de survivre l'arrivée massive des chasseurs. 

version française  et anglaise